L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

jeudi, le 26 mars 2026

15 h - Inscription

19 h - Suite hospitalité

vendredi, le 27 mars 2026

6 h - Ouverture du déjeuner
(inclus avec la chambre, jusqu’à 2 personnes)

8 h - Départ de la visite de la ville en autobus

Visite du Sénat avec le Sénateur Rob Black** et une visite d’Ottawa

** Nécessite une identification gouvernementale valide (avec photo et date de naissance) comme un permis de conduire, un passeport, un permis d’armes à feu, carte de majorité.

Lunch -Fédération canadienne de l’agriculture incluant des orateurs et une discussion avec les Producteurs laitiers du Canada

Visite du musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada

16 h15 - Souper théâtre Oh Canada Eh!? (www.ohcanadaeh.com)
La comédie musicale/souper théâtre du Canada qui dure depuis le plus longtemps – une célébration amusante de toutes choses canadiennes. En anglais.
(100 $/personne, Gratuit pour les moins de 5 ans)

20 h - Retour à l’hôtel et à la pièce d’accueil

samedi, le 28 mars 2026

6 h- Ouverture du déjeuner
(inclus avec la chambre, jusqu’à 2 personnes)

8 h15 - Programme prochaine génération
-  Jeune de distinction et bourses voyage

Intervenants:
Jackie Jarrell - propriétaire de Gold Performance Training et directrice de la condition physique pour l’arbitrage de la LNH
Omid MacDonald - Vodkow/DD Biofuel

10 h15 - l’AGA de Jersey Canada

12 h - Lunch (45 $/personne, 22 $/enfant)  avec les chefs de classe et remise des prix
du Temple de la renommée

17 h - Cocktails

18 h - Tout-Canadienne et banquet de remise de prix de Jersey Canada (65 $/personne, 32 $/enfant)

dimanche, le 29 mars 2026

Visites de fermes portes ouvertes – à votre rythme

L’accueil des personnes inscrites à l’AGA disponible à partir du jeudi.

*les coûts additionnels sont décrits sur le formulaire d’inscription

Hilton Garden Inn Ottawa Airport
2400 Alert Road
Ottawa, Ontario K1V 1S1

Réservez une chambre en appelant au (613) 288-9001. REMARQUE : Le petit-déjeuner n'est pas inclus dans le tarif standard, sauf si vous le demandez moyennant un supplément.

Vous arrivez par avion ?

L’aéroport international d’Ottawa est tout près de l’hôtel.  L’hôtel fournit gracieusement un service de navette entre l’hôtel et l’aéroport.

Visites de fermes portes ouvertes - On vous rappelle que ce sont des visites libres – il n’y aura pas d’autobus organisés.

Six fermes tiendront des portes ouvertes le dimanche 29 mars 2026. Plus de détails dans l’onglet des visites libres de fermes.

Chaque ferme est liée à un trajet ‘google maps’ à partir de l’hôtel Hilton Garden Inn Ottawa Airport ou voici un Lien Google Maps pour un circuit de quatre fermes en partant et revenant à l’hôtel dans l’ordre recommandé :

THERIHOF
The Elshofs
15011 county rd 9
Berwick, ON

CREEK VALLEY
The Loos Family
16690 Grant Road
Avonmore, ON

JAMINK
Jamink Farm
Thomas & Julia Booyink
17141 Willy Allan Rd
St. Andrews West, ON

WALNUTLANE
Ed & Victoria Cooper and Sons
10038 Hanesville Rd
Cardinal, ON

Environ 2 heures au nord-ouest de l’hôtel :

SPRUCE BRIAR
Andrew & Anne Bromley
Tanner & Johanna Bromley
2326 Bromley Line RR#1
Westmeath, ON

Environ 1 et 2 heures au est de l’hôtel :

CAVA (1 heure)
Ferme Cavalait
Daniel & Carine Poirier
2630 Concession #1
Lefaivre, ON

OAKRIVER (2 heures)
Ferme Oakriver Inc.
Patricia Fontaine & Bruno Laurin
5700 rang st-Joachim
Mirabel, QC

Les résolutions qui seront présentées aux membres lors de l’assemblée annuelle doivent être envoyées au bureau de Jersey Canada et doivent être reçues au plus tard le lundi 16 mars 2026.  Sinon, les résolutions peuvent aussi être remises au Président des résolutions, Danny Morin, avant 8 h le samedi 28 mars 2026 aux quartiers généraux de l’assemblée.

Un programme unique d’aide au voyage à l’intentio de jeunes  des éleveurs de Jerseys.

Nous voulons aider les jeunes de l’extérieur de la province à assister à l’AGA de Jersey Canada. Nous offrons donc une aide financière à quatre participants du Canada! L’AGA se tiendra du 27 mars au 29 mars 2026 au Hilton Garden Inn Ottawa Airport, Ottawa, Ontario. Trois (3) bourses de voyage de 1000 $ sont disponibles aux candidats âgés entre 18 et 35 ans et une personne sera choisie dans chacune de ces régions : Jersey West, Jersey Quebec, et Jersey Atlantic. 

Pour postuler, veuillez télécharger et remplir ce FORMULAIRE et l’envoyer par courriel à info@jerseycanada.com avant le 13 février 2026.

Intervenants:
Jackie Jarrell - Ancienne athlète de Division 1 et nationale, propriétaire de Gold Performance Training et directrice de la condition physique et de l’entraînement pour l’arbitrage de la Ligue nationale de hockey

Omid MacDonald - Vodkow/DD Biofuel