FAQ ENREGISTREMENTS
VOUS NE POUVEZ GERER CE QUE VOUS NE MESUREZ PAS
Quand un producteur Jersey travaille fort pour améliorer la rentabilité et augmenter l'efficacité, une des clés de la stratégie de gestion est d'identifier les endroits où il faut apporter de l'amélioration. En même temps, vous pouvez identifier les endroits où votre troupeau performe bien.
Quels bénéfices retirez‐vous de votre système actuel de gestion de troupeau? Est-ce que votre système de détection des chaleurs est efficace? Quelle portion de votre troupeau est en gestation à un moment spécifique? Quel technicien d'IA parvient à rendre le plus grand nombre de vaches gestantes? Quelles vaches vous rapportent le plus d'argent? Quelles vaches vous coûtent le plus d'argent?
Maintenir un système détaillé de gestion de troupeau peut sembler n'être que beaucoup de paperasse à gérer et de temps passé à l'ordinateur qui pourrait être passé sur un tracteur. Il peut sembler que vous ramassez beaucoup de données pour rien, juste pour ramasser beaucoup d’informations inutiles.
Mais recueillir et utiliser cette information pourrait bien vous aider à identifier cette « super vache » cachée qui est gestante à la première saillie, qui vêle sans problème, qui a presque toujours des génisses, qui n’est jamais malade, qui a un CCS bas et qui produit toujours beaucoup de lait – des vaches qui pourraient tout aussi bien se fondre dans le troupeau.
Des dossiers de troupeau exacts, incluant les détails des saillies et des vêlages rendra la tâche des enregistrements plus facile, pour vous, pour le personnel de Jersey Canada et vous donnera des informations importants pour prendre à chaque jour de bonnes décisions de gestion. Après tout, vous ne pouvez pas gérer ce que vous ne mesurez pas.
Avez-vous des questions? Contactez-nous : (519) 821-1020 ext 101.
- Si vous enregistrez un veau mâle, n'oubliez pas de nous envoyer un échantillon de poils ainsi que sa vache si elle n'est pas testé. Aucun enregistrement sera envoyé sans cet échantillon.
- Si vous enregistrez des animaux provenant de TE, veuillez vous assurer que votre vétérinaire nous fera parvenir une copie de la récolte d'embryon. Ceci est requis pour tout animal provenant de TE.
- L'ADN de toutes les vaches de qui on a récolté des embryons doit être complété. Tout animal provenant de TE ne peut être enregistré avant que ce test ne soit complété.
- Si vous avez reçu un papier d’enregistrement avec une erreur, veuillez le retourner à Jersey Canada avec la correction de l’erreur. Celle-ci sera corrigée immédiatement et un nouveau certificat sera émis.
- Avez-vous essayé les enregistrements électroniques? Contactez le service à la clientèle pour votre mot de passe et le mode d’emploi.
- Tous les producteurs laitiers du Canada peuvent enregistrer leurs animaux grâce au programme de contrôle laitier qui utilisent le programme ERA. CanWest DHI et Valacta sont équipés pour vous aider à garder vos enregistrements à jour et pour réduire la paperasse.
- Si un veau est né avec une anomalie, veuillez remplir le Rapport d'anomalie d'un veau et nous l'envoyer.
Selon la Loi sur la Généalogie des Animaux, une association de race a ses propres critères pour déterminer les animaux "Pur Sang", tant que le pourcentage minimal de l'animal est observé. Jersey Canada détermine qu'un animal est Jersey pur-sang si il y a au moins 31/32 (96,87%) de Jersey enregistré.
Le pourcentage actuel attribué à un animal doit être la moyenne mathématique des pourcentages des deux parents. Donc, un animal ne peut pas être 100% si les deux parents ne sont pas 100% aussi, mais ce même animal pourrait être considéré comme pur sang.
Lorsqu’on importe des Jerseys au Canada, il est rentable de faire un appel supplémentaire avant l’achat. Les associations de races nationales de chaque pays ont un ensemble de règles unique pour l’enregistrement des animaux. Les animaux peuvent être enregistrés différemment d’un pays à l’autre selon le niveau de pureté qui est officiellement reconnu. Et la définition de « pur sang » peut différer entre les pays également.
Lorsqu’un animal est importé dans le livre de race de Jersey Canada, il doit se soumettre aux règles de Jersey Canada pour l’enregistrement. Il est possible qu’une Jersey pur sang dans un autre pays ne soit que 87,5 % pure Jersey au Canada.
Avant de compléter une transaction sur une Jersey d’un autre pays, faites un appel au bureau de Jersey Canada. Notre équipe se fera un plaisir de faire une recherche de sa généalogie et confirmer à quel pourcentage cet animal sera reconnu dans le livre de généalogique de Jersey Canada. Nous sommes là pour vous aider, pas plus loin que votre téléphone.
Maintenir l’intégrité du livre de généalogie est le plus important travail du registraire chez Jersey Canada. Entre autres, ceci signifie de s’assurer que les bons parents apparaissent sur les certificats d'enregistrements des animaux enregistrés. Plusieurs politiques sont en place pour ces vérifications – incluant des vérifications aléatoires et des vérifications de parenté pour les enregistrements de taureaux, les femelles plus âgées et ou l'on questionne l’identité du père.
Un des plus gros obstacles auquel nous avons dû faire face récemment est l’identification des veaux provenant de semence combinée, de mélange de reproduction ou « Repro-mix. » Un mélange de reproduction est composé généralement de la semence de trois taureaux hautes fertilités. Quelques fois, un mélange de taureaux à bœuf, Holstein et Jersey est utilisé et les éleveurs sont alors capables de déterminer le taureau par l’apparence du veau. Les mélanges de reproduction qui sont composés de trois taureaux Jerseys sont plus populaires, car ils sont garantis d’un veau pur-sang. Les veaux provenant de ces mélanges sont plus difficiles à enregistrer, donc plus coûteux, car le taureau doit être identifié par un test génomique ou un test microsatellite.
Parfois, ces veaux doivent être enregistrés incorrectement à l’origine, car seulement un taureau peut être inscrit. Il est primordial qu’un veau soit identifié comme ayant un potentiel de plusieurs pères lorsqu’il est enregistré. Ceci nous permet de savoir que l’on doit effectuer une vérification de parenté et, soit d’envoyer une trousse d’échantillonnage pour un test d’ADN microsatellite ou un test génomique. Lors de l’enregistrement d’un veau issu d’un mélange de reproduction, veuillez entrer un numéro d’enregistrement d'un des taureaux. Notre système informatique reconnaîtra ce numéro fictif comme une erreur et m’enverra une alerte d’irrégularité. C’est aussi une bonne idée de nommer le veau au nom avec des ??? plutôt que d’utiliser un nom de taureau pour qu'on puisse savoir que le taureau est en question. Par exemple, un veau pourrait être nommé VOTREPREFIX ???? CICILIA.
Une bonne identification est la fondation du succès de l'enregistrement des vaches. Sans elle, les antécédents d'un animal sont inconnus et, par conséquent, la capacité de prédire avec précision la performance génétique de cet animal est impossible.
Avant l'enregistrement et avant d'atteindre l'âge de six (6) mois, chaque animal doit être complètement et définitivement identifié. L'identification peut se faire au moyen de dispositifs d'identification électronique (RFID) ou d'étiquettes INBL/ATQ dans les deux oreilles de l'animal, dont l'utilisation a été approuvée par le conseil d'administration.
Les étiquettes d'identification nationale des bovins laitiers (INBL) ou d'Agri-Traçabilité Québec (ATQ) devraient être utilisées comme identification principale aux fins d'enregistrement. Les animaux enregistrés de cette manière doivent avoir une étiquette dans chaque oreille avec le même numéro sur eux. Le numéro inscrit sur l'étiquette sera le numéro d'enregistrement de cet animal. Il n'est pas obligatoire de tatouer lors de l'utilisation d'étiquettes INBL ou ATQ comme méthode d'identification principale, conformément aux règlements administratifs de l'Association. Ces étiquettes sont les mêmes pour toutes les races laitières. Par conséquent, les troupeaux mixtes n'ont pas besoin de 2 ou 3 types d'étiquettes différents pour chaque race laitière.
Conformément aux règles de l'association, il n'est pas nécessaire de faire tatouer l'animal lorsque les étiquettes ATQ ou INBL sont utilisées. Ces étiquettes sont les mêmes pour toutes les races, évitant d'avoir à utiliser 2 ou 3 différentes étiquettes pour les troupeaux composés de différentes races.
Pour commander vos étiquettes au Québec, composez le :
1-866-270-4319 ou le 450-679-0530
www.agri-tracabilite.qc.ca
Vous pouvez également consulter le site web www.agri-tracabilite.qc.ca ou envoyer un message par télécopieur 1-866-473-4033 ou 450-679-6547 ou faire une demande par écrit à Agri-Tracabilité Québec Inc, 555 boulevard Roland-Therrien, Longueuil, QC., J4H 3Y9.
Ailleurs au Canada, composez le 1-877-771-6543 (anglais) ou 1-877-771-4625 (français). Vous pouvez également consulter le site web au www.nlid.org ou faire une demande par écrit au soin de INBL, C.P. 2065, Brantford, ON, N3T 5W5.
Afin d'assurer la retention permanente des étiquettes ATQ :
1) Placer l'étiquette entre les deux veines situées au centre de l'oreille.
2) Placer l'étiquette de métal sur la partie supérieure de l'oreille, rapprochée de la tête, située à 90 degrés du bord de l'oreille, permettant ainsi suffisamment d'espace pour sa croissance physique.
Dans le cas où le tatouage serait le moyen d'identification utilisé, l'association remettra aux propriétaires d'une ou plusieurs femelles Jersey, un ensemble de lettres d'identification et/ou de numéros pour sa propre utilisation selon le tarif en cours. Le propriétaire peut utiliser qu'un seul ensemble de lettres. Ces lettres d'identification doivent être tatouées dans l'oreille droite de chacun des animaux nés sur sa ferme. De plus, chaque animal sera identifié par un tatouage dans son oreille gauche, d'un numéro consécutif (choisis par le propriétaire à la naissance de l'animal) suivi de la lettre représentant l'année de naissance, assigné par l'association. Il est permis de placer tous les tatouages dans une oreille lorsque les étiquettes INBL sont utilisées. Une fois que l'animal est identifié, l'utilisation de son identification lui demeure propre et ne doit pas être utilisée pour identifier d'autres animaux.
La lettre de tatouage pour 2021 est "J".
L’industrie laitière canadienne a beaucoup des acronymes et des formes courtes. Voici une liste de référence pour vous aider à comprendre le « language des vaches. »
Acronyme – Signification (Description)
AAC – Agriculture et Agroalimentaire Canada (Département de l’agriculture du gouvernement du Canada)
AGA – Assemblée générale annuelle
AIPL-USDA – Animal Improvement Programs Laboratory-United States Department of Agriculture
AJCA – American Jersey Cattle Association (Association de race Jersey aux États-Unis)
ATQ – Agri-Traçabilité Québec (Agence qui met en place et maintient un système d’identification permanente et de traçabilité permettant)
B – Bonne (catégorie de classification 70 à 79 points)
BP – Bonne Plus (catégorie de classification 80 à 84 points)
CCIA – Canadian Cattle Identification Agency (dirigé par l’industrie afin de mettre en place un programme national d’identification du bétail)
CCIL – Centre canadien d’information laitière (la référence unique sur Internet pour obtenir des statistiques et de l'information à jour et détaillé sur les marchés de l'industrie laitière au Canada)
CDN – Réseau laitier canadien (Fournit des évaluations génétiques pour les vaches laitières toutes les races au Canada)
CLGA – Canadian Livestock Genetics Association (réunis pour pouvoir développer, produire et commercialiser des produits de la plus haute qualité en matière de bétail et de génétique)
CQRL - Conseil québécois des races Des Laitières (association représentant tous les produits laitiers au Québec races)
DairyComp - Logiciel de gestion des fermes laitiers
EX – Excellente (catégorie de classification 90 à 97 points)
G – Gras
GA – Certificat Or pour la production (pour les vaches ayant une MCR composée gras et protéine supérieure à 625)
GR – Récupération génétique (préfixe assigné à une fille d’une vache PR et un père Jersey pur-sang aux Etats-Unis)
IA – Insémination artificielle
IPV – Indice de profit à vie
JPI – Indice de performance Jersey (Indice utilisé aux Etats-Unis)
L – lait
MCR – Moyenne classe de la race (indice de lait, gras, protéine utilisé par tour les programmes de contrôle laitier au Canada)
OA – Animale originale (préfixe assigné à une animale Jersey avec des parents inconnus aux Etats-Unis)
P – Passable (catégorie de classification 60 à 69 points)
P – Protéine
PA – Certificat Platine pour la production (pour les vaches ayant un MCR composée pour gras et protéine supérieure à 700)
PR – Enregistrement provisoire (préfixe assigné à une fille d’une vache OA et un père Jersey pur-sang aux Etats-Unis)
SA – Certificat Argent pour la production (pour les vaches ayant une MCR composée gras et protéine supérieure à 550)
TB – Très Bonne (catégorie de classification 85 à 89 points)
TE – Transfert d’embryon
UR – Non-enregistré (préfixe attribué aux Jerseys non identifiés aux Etats-Unis)
VAMPP – Logiciel de gestion de fermes laitières
VÉEG – Valeur d’élevage estimée génomique
PROACTION® ET L’ENREGISTREMENT DES ANIMAUX
Lorsque les fermes devront valider leur LCQ, leur conformité aux exigences du bien-être animal et de la traçabilité des animaux sera également évaluée. Ceci signifie que tous les éleveurs doivent se conformer aux exigences relatives à la traçabilité : Identification des sites, identification des animaux ainsi que leurs déplacements.
En prenant pour acquis que vous avez déjà votre numéro d’identification de site, la prochaine étape est d’inscrire la date de naissance de l’animal et d’activer le numéro d’identification de l’animal (15 chiffres). Ceci signifie que vous devez poser l’identifiant sur votre animal dans les sept premiers jours suivant sa naissance ou avant qu’il ne quitte la ferme, selon la première éventualité. On nous demande souvent s’il y a des identifiants spécifiques pour les Jerseys car l’organisme d’Identification nationale des bovins laitiers (INBL) est situé dans les bureaux de Holstein Canada. Soyez assuré que, même si vous appelez chez Holstein Canada et que vous recevrez vos identifiants à partir du bureau de Brantford de Holstein Canada, ce ne sont pas des identifiants uniquement pour les Holsteins mais des identifiants laitiers qui peuvent être utilisés sur toute vache laitière.
Nous avons déjà mentionné que tout animal laitier doit avoir deux identifiants laitiers approuvés INBL/ATQ dans les sept jours suivant la naissance ou avant que l’animal quitte sa ferme d’origine, selon la première éventualité. Tous les veaux nés sur une ferme et destinés au marché du bœuf de boucherie pourront être identifiés par une seule étiquette d’oreille RFID (identifiant approuvé pour les bovins de boucherie), à l’exception des provinces qui exigent la double identification.
Quelques points utiles à retenir avant de poser les identifiants. Les nouveaux identifiants Ultraflex ont été améliorés pour la rétention, tant par leur forme que par leurs composantes. Le pointeau de vos pinces doit être VERT car il facilite grandement l’installation de l’identifiant Ultraflex dans l’oreille et sa rétention. INBL fournit le pointeau vert avec une nouvelle ou une première commande Ultraflex, sans aucuns frais, et si vous n’en avez pas reçu, téléphonez à l’INBL au 1-877-771-6543.
Maintenant, il est très important de déclarer l’activation de l’animal identifié dans la base de données nationale de traçabilité dans les 45 jours suivant la naissance ou avant qu’il ne quitte la ferme d’origine, selon la première éventualité. Voici comment Jersey Canada peut aider. Si vous enregistrez votre veau auprès de Jersey Canada avant qu’il n’atteigne l’âge de 45 jours, nous activerons l’animal pour vous. C’est aussi simple que ça.
Sauf pour la province de Québec (ATQ), les animaux peuvent être activés qu’ÉLECTRONIQUEMENT par CLTS. Donc, si vous préférez le papier, ou si vous n’avez pas accès à internet, nous vous recommandons d’enregistrer vos veaux JERSEYS auprès de Jersey Canada. Nous pouvons vous épargner l’étape supplémentaire car nous pourrons déclarer l’activation de l’animal en votre nom. Veuillez nous envoyer votre enregistrement et prévoyez un délai pour la poste (avant que le veau n’atteigne environ l’âge de 30 jours). Nous enregistrerons et activerons l’animal pour vous mais nous devons recevoir les documents avant que l’animal n’atteigne l’âge de 45 jours.
Il y a un double avantage avec le délai de déclaration de proAction® et l’enregistrement rapide. Nous pouvons vous faire économiser de l’argent. Le coût pour enregistrer une Jersey avant l’âge de trois mois est de 20 $ pour les membres (31 $ pour les non-membres). Les statistiques de 2016 démontrent que 68 % des femelles Jerseys ont été enregistrées entre l’âge de 0 et 3 mois ce qui veut dire qu’il y a une possibilité d’épargne pour plusieurs éleveurs – car plus l’animal est âgé, plus le frais d’enregistrement est élevé. La date limite de déclaration de l’activation proAction® ne servira pas seulement à améliorer la régie, mais aidera les membres et non-membres à économiser de 11 $ à 56 $ par animal.
Prenez avantage de notre service de rappel d'enregistrement en envoyant un courriel à : rachel@jerseycanada.com
Lorsqu’un animal arrive sur votre ferme, c’est VOTRE RESPONSABILITÉ de signaler l’arrivée de cet animal. Vous aurez besoin du numéro de l’identifiant à 15 chiffres, la date de l’arrivée de l’animal, le numéro de votre site, le numéro de site de la ferme d’origine et le numéro de la plaque d’immatriculation du véhicule (unité simple) ou de la remorque (unité tandem). Si, par exemple, vous amenez un animal à une exposition et la ramenez à la maison : c’est VOTRE RESPONSABILITÉ de consigner et déclarer qu’il est REVENU dans votre étable. Toutes les arrivées doivent être consignées et déclarées dans les sept jours.
La désactivation confirme que l’animal portant ce numéro d’identification unique est mort ou a été exporté, donc, qu’il n’est plus actif dans la base de données nationale de traçabilité. La désactivation des identifiants facilite le repérage d’animaux lors d’une éclosion de maladie ou une urgence sanitaire. Savoir que le numéro d’identification est retiré épargne un temps précieux qui aurait pu être perdu à chercher un animal lors d’une urgence. La consignation et la déclaration de la désactivation d’un identifiant doivent être complétées dans les sept jours suivant la mort ou l’exportation de l’animal.
D’autres partenaires de l’industrie laitière peuvent vous aider à consigner/déclarer vos animaux et activer son identifiant. Ceux-ci comprennent Valacta, DHI et certains logiciels de régie de troupeau. Si vous vous fiez à un de ces tiers, ou peut-être ne planifiez-vous pas enregistrer un veau en particulier, nous ne pouvons vous aider. N’oubliez pas que c’est VOTRE RESPONSABILITÉ de consigner un animal et d’activer l’identifiant auprès de CLTS dans les 45 premiers jours suivant sa naissance ou, pour les producteurs du Québec, auprès de l’ATQ dans les 7 premiers jours.
Pour consigner une naissance, un déplacement ou une désactivation d’identifiant, visitez: CCIA: www.clia.livestockid.ca ou ATQ (Québec): www.atq.qc.ca